Sídasta faerslan eda tarsídasta annadhvortHelenakj

Núna á ég nákvaemlega 3 daga eftir hérna í Tucumán. Tetta er búid ad vera allt frekar sorglegt alltaf ad fara í kvedjupartý hingad og tangad. A laugardaginn for ég út ad borda med vinkonum mínum og svo fórum vid út. Sídan á sunnudaginn var grill med allri famelíunni. Tad endadi bókstaflega allan daginn frá hádegi til kvolds. Sídan eftir grillid var sídan kaka tar sem stód Helena te queremos, sem týdir helena okkur tykir vaent um tig. Aegilega saett fannst mér. sídan eftir tad vá voru tau búin ad gera vídeo med myndum mínum frá ferdum mínum, med vinum mínum og famelínunni sídan var tónlist spilud undir geggjad flott.;)
sídan núna er bara ordid frekar stutt eftir, get varla trúad tví. tetta leid nú eiginlega einum of hratt.
en er farin ef ég blogga ekki aftur tá verd ég komin heim 3 júlí um midnaetti

...Helenakj

Vildi bara segja ákvad ad búa til nýja myndasídu, tetta var upprunalega bara fyrir kennara minn en ákvad ad setja inn fleiri myndir
jaeja 3 vikum ádur en ég fer tá er ég loksins komin med myndasídu, nennti aldrei ad setja inná hitt

www.bugbitten.com/helenakj
ekki var tad fleira sjáumst eftir nokkrar viku, ótrúlegt hvad tíminn lídur hratt rúmar 2 og hálf vika tangad til ég fer frá baenum mínum
en jaeja tarf ad fara baejó

vá kuldiHelenakj

Ekki bjóst vid svona miklum kulda, tetta er argentína kommon. og svo bý ég líka faranlega nordalega en samt er farid ad snjóa hérna rétt hjá méEkki bjóst vid svona miklum kulda, tetta er argentína kommon. og svo bý ég líka faranlega nordalega en samt er farid ad snjóa hérna rétt hjá mér. suss já lilja ég held ad tad sé adeins hlýrra hjá´tér tara uppí brasílíu.

En á ad fara í leikfimi í dag kl hálf sex og ég aetladi alveg ad fara bara til tess ad hreyfa mig adeins en svo var ég ad tala vid vinkonu mína og hún sagdi ad engin aetladi ad fara. svo  hvad get ég gert, ekki aelta ég ad maeta ein tarna. tad er fyndid hvad allt dettur nidur hef tad rignir smá eda er kallt en er alveg sátt vid tad núna ádur fyrr tá var ég alveg aer í ad fara en núna er mér bara allt of kallt til ad fara. + med allan tennan raka´tá gerir tad verdur tad kaldara. en ég er ekkert ad kvarta, veit ad ég hef haft mitt sumar, en tetta hafa verid smá ofgar alltof heitt og svo tessu kuldi. en jaeja nóg med kvortunum

var ad reikna tetta út og ég á 4 helgar eftir eda bara rúmlega 30 daga hérna eftir, veistu ég var ad fatta tad svona í alvoru í fyrradag. vá hvad ég á eftir ad sakna allra hérna. vid vorum ad tala í bekknum og tad sagdi einn vinur minn. ad tau eru núna búin ad venjast tví ad ég sé med teim alla daga og ég sé ordinn partur af teim og hvad tau eiga eftir ad sakna mín. sídan sagdi vinkona mín vid mig ad ég aetti ad skrifa bréf til hennar ádur eg ég faeri og sagdi henni ad hún aetti ad opna tad tegaer ég vaeri farin, tá vard hún líka eitthvad svo leid.

en tetta er eitthvad voda skrítid tessar sídustu vikur. sídustu helgi tá fór í í gydingabrúdkaup, fyrrverandi umsjónakennari okkar sem var ad gifta sig svo fóru ég bekkjarfélogum mínum og unnur var med mér og fórum út med teim ad borda sídan fórum vid út. heppnadist bara vel tetta kvold. laugardaginn um dagin nádum vid ad baka alveg heilan helling og kanelsnúdarnir slógu alveg í gegn. svo ég kannski reyni kannski ad baka og fara med í skólan og leyfa tiem ad smakka ;)

en sídan er úrslitafótboltaleikur hjá San Martín og erum ad fara vá tad verdur fáranlega trodid tá . vá hvad ég hlakka til. jóhann tú kemur bara med er tad ekki;)

en núna er bara ad njóta tess tessa sídustu daga hérna og ekki láta hafa kuldann hafa alltof mikil áhrif á sig. tad verdur bara hlýtt ad koma aftur til íslands, hehe


en tar til naes baejó og hafdid tad aedislegt tarna á klakanum

Argentína afturHelenakj

Eins og kannski sumir vita tá fór ég til íslands vegna sérstaeka adstaedna. Flestir hérna úti í Argentínu héldu ad ég myndi ekki koma til baka og héldu ad ég vildi frekar vera heima med fjolskyldunni og líka tad ad tad er svo lítill tími eftir og taeki tví bara ekki ad fara aftur. Já tad er tad sem flestir héldu ad ég myndi ekki koma aftur.

Ég var ekki búin ad kvedja neinn svo ég vard nú ad koma aftur. En sídustu tvo daga hef ég ekki farid í skólann vegna veikinda adalega kvefs og mikils kvefs. Jaeja í dag fór ég í skólann til ad borga tad sem ég átti eftir ad borga. Vid bekkurinn erum ad gera jakka eda peysu saman og mig vantadi smá pening uppá til ad klára borga. Tegar ég kom inn tá voru allir yfirsér gladir ad smá mig, kennarinn spurdi mig hvar ég hef verid tennan tíma og sagdi ad tad vaeri próf í naestu viku uhum ég skal laera undir tad já já. allir mjog hissa ad sjá mig og voru ad spyrja hvenaer ég kaemi aftur.
En núna er ég bara í rólegheitum kvefud og hálf veik.
sídan verdur kvedjupartý fyrir okkur hjá AFS á naestunni.:( eigum ad senda inn 9 myndir af okkur og svo aetlar afs ad gera eitthvad med tau....tad verdur spennandi ad sjá.

en kved ad sinni baejó

islandHelenakj

jaeja er stodd a london flugvelli og akvad ad skella mer adeins a netid tar sem eg hef ansi mikinn tima til tess ad eyda. verd svo komin til islands eftir svona 5 tima. hlakka ekkert sma til en jaeja aetladi bara ad lata sma kvedju herna inna. en 'i sidustu viku ta hef eg verid i buenos aires sem hefur verid alveg aedislegt tar sem eg nadi ad sja alveg helling tarna og versla alveg tonokkud. en jaeja er farin nuna sjaumst

PáskarnirHelenakj

Blessud og sael...Gledilega páska enn og aftur.
Á páskadag tá fór ég heim til einnar fraenkunnar tar sem oll fjolskyldan safnadis saman og tad var grillad geggt mikid af kjoti "asado" er tad kallad. Ég var reyndar ekkert beint ad fíla tetta tar sem sumt var tvílíkt brennt en sídan kom tvílíkt flott kaka sem var á tveim haedum nánast.
Eftir á fórum vid krakkarnir ad horfa á madagaskar sem var oll á spaensku en tad var bara fínt. Verd ad segja ad tetta er betur týtt en á íslandi..á íslandi eru alltaf somu raddirnar og madur heyrir engan fjolbreytileika í ollum myndum.
Málid var ad kvoldid ádur tá fór ég í quince sem er stórafmaeli stelpna og tá verda taer 15 ára leigja sal og alles. Svo vid fórum ad sofa um 6 leitid og turftum ad vakna aftur kl 11 um morguninn. Úff ekki var tad gaman, ad vakna.
Tetta fjolskyldubod var um hádegid og svo eftir Madagaskar tá sagdi ein fraenkan vid mig hvort ég vildi ekki bara fara upp og sofa sem melissa gerdi reyndar líka. tad var bara notalegt. held ad ég hafi sofid í meira en 1 og hálfan tíma...sídan var haldid leidinni heim;)
Á mánudaginn tá var ég allan daginn og bókstaflega allan daginn hjá vinkonu minni í afmaelisveislu. Sem var mjog fínt fullt af myndum. fúla er ad ég get ekki brennt diska núna:S veit ekki alveg hvad er í gangi
En kved ad sinni Helena

Malvinas grát grátHelenakj

2. apríl eru allir í fríi til ad syrgja tapi teirra í strídi fyrir eyarnar Malvinas....eitthvad svoleidis allavega. Svo engin skóli í dag, jíbbí. Svo fimm og fost engin skóli útaf páskum sem gerir tad ad verkum ad vid forum bara á trijudag og midvikudag. Voda lúksus. Sídan gaeti verid ad ég fari til Buenos Aires í naestu viku svo enn meira frí tad verdur geggjad ad fara tangad.

En annars er bara allt gott ad frétta, lífid gengur sinn gang hérna eins og á ollum stodum. Í dag ákvádum vid ad fara í einn dýragard sem er í svona 45 mín fjarlaegd og tótt gardurinn var ekki tad stór tá voru eiginlega bara dýr sem ég hef aldrei séd. Audvitad voru náttla einhver dýr sem ég hef séd en samt voru sum furduleg og algjorar dúllur.

Á laugardaginn tá aetladi ég ad hitta vini mína frá skólanum aftví ad tad ár sem tú útskrifast tá gerir bekkurinn risaplaggat og skrifar nafn titt, afmaelisdag og svo seturdu mynd af tér tegar tú varst lítil. En já ég fór nidrí bae og var komin kl 5 rúmlega beid tar í svona korter en engin kemur. Hringi svo í vinkonu mína og tad vard svo ekkert úr tessu,:( tad sokkar en hringi svo tá bara í vinkonu mína og bid hana ad koma nidrí bae, alltílagi svona 45 mín í hana svo ég fer bara ad skoda gjafa argentínskar búdir....allavega vid ákvedum ad fara í´háskólann hennar og skoda hann. Tar sem mig langadi líka ad fra í háskólann ad taka fog en matti tad greinilega ekki en fannst tad skrítid ad hún mátti tad tar sem vid vorum alveg í somu sporum. En ohh ég dýrka tennan háskóla...risastór gomul bygging med risagard í midjunni, huge tré og fína kaffiteríu og b.t.w. tá skólinn med fín klósett, í alvoru tau eru med klósettpappír og klósetsetu ég gat bara varla trúad tví, hah.....já tú sérd hvernig ég er von, hérna úti ógedsleg klóset , ekki tad ógesleg núna er nú búin ad venjast tví. En ég held ad ég sakni stundum bara taegindanna sem eru á Íslandi, geta legid í sófa, haft klósettpappír, almennilegir stólar og bord í skólanum, ágaetir bílar...ekki tad ad tetta er eina sem ég vil eda sakna heldur bara er búin ad venjast svo allt orduvísi lífi hérna án taeginda. Tad er svosem alltílagi og lifi hérna alveg mjog fínu lífi og á eftir ad sakna alls hérna, vina, fjolskyldu, skólans, hversu létt er ad taka straetó hérna, stutt á milli straetóa, menningarnar, tónlistarinnar, matarins, náttúrinni. og allt annad sem ég hefndi ekki hérna;)

En hef nú bara voda lítid ad segja tar sem lífid hérna gengur bara ágaetilega hérna. Kvefadist frekar illa eftir eitt stykki AFS helgi tar sem ég fór í sundlaugina kl 2 um nóttina og btw laugin er ekki hitud upp. Hversu kallt hefur tad verid, en gaman var tad svo madur verdur ad taka afleidingum ef taer fylgja...jaejae er búin ad taka alveg helling af myndum svo ég fer ad setja taer inná.

Gledilega páska og njótidi páskaeggja ykkar hehe....

Heimur ARgentínuHelenakj

Núna í vikunni var ég í tíma sem heitir proyecto de investigación tá var kallinn ad tala um Argentínu, Ameríku og Evrópu. Á einhvern hátt tá kom tad út fyrir ad Argentína vaeri besta landid og tau eru med hreint vatn og Evrópa er alls EKKI med tad, hreint vatn. Eins og vid séum búin ad eydileggja Evrópu eins og hún leggur sig og vid eigum ekki náttúrulegar audlindir. Mér fannst persónulega eins og tad sé bara allt ad Evrópu, og einnig finnst mér iens og tau eru meira á móti Evrópu en Ameríku. Tad eru rok sem tau hafa sem ég var hreinlega ekki sammála, gud tetta var eins og ad vera í heimsspeki tíma. En ég held ad tad skiptir ekki máli hvar tú ert tá ef tú ert í sogutíma eda hvada tíma sem er fjallad um landid titt tá er alltaf sagt vid tig ad landid titt er best og restin ...já tad er bara restin. Sídan tók hann fram ad ef tau seldu hreina vatnid sitt tá myndi Argentína vera ríkasta landid, tad gaeti alveg verid hver veit. Núna fékk ég útskýringu afhverju vid kollu 3. heiminn 3. heiminn tad er aftví ad tad eru 3 staerstu heimsálfurnar, sem sagt S-Ameríka, Afríka og Asíaa ad mestum hluta. Mér fannst tad áhugavert hélt aldrei ad tad sé útskýringin. Í gaer fór í í klippingu tar sem ég hef ekki farid í klippingu í nánast 7 mánudi. Á einhvern hátt tá vildi ég ekki fara tar sem ég hef farid á sama stad í 8 ár nánast. En vá ég var alveg rosalega ánaegd med klippinguna, klippti mig ekkert mikid bara slitnu endana og formadi tad svona adeins en heppnadist mjog vel. Ég var spurd hvort ég vildi ad tad vaeri tvod á mér hárid til ad láta tad shine meira, hehe jú jú alltíalgi gerdi tad bara og úff, tad bara blindar á tér augun , allur tess iglansi nei nei ekki alveg. fórum á einvherja fansí stofu nidrí bae tar sem ad ég kommst ad í dag ad konan sem var ad vinna vid afgreidslubordid var víst karlmadur, en var med brjóst og allt skomm..alveg eins og kvennmadur, taladi samt adeins kalrmannslega og med smá breidar axlir . verd ad fá ad skrifa eitt...ljód dagsis El mundo es redondado y de ricotta El mundo se está quedando sin genios; Einstein se murió, Beethoven se quedó sordo y a mí me duele la cabeza Fannst tad tilvalid ad setja tetta hérna, vorum í bókmenntatíma, tíminn var bara mjog áhugaverdur. En tarf ad fara tar til naest;) Hádegismaturinn bídur, ekki má láta hann bída og svo smá siesta, laera og svo í líkamsraekt í kvold....já eins og má sá á tessu tá er líf mitt voda venjulegt hérna í Argentínu, jú O.C. er í kvold Sídan er AFS helgi tessa helgi.....

Sídasta vikaHelenakj

Komidi blessud og sael
Jaeja, núna er alltíeinu ein onnur vikan búin. Verd ad segja ad tetta lídur alveg hrikalega hratt tótt ég toli ekki ad vakna kl6 og labba útúr húsi kl hálf 7. Tegar ég vakna tá byrja ég alltaf á tví ad setjast up, tótt mér verkjar úr treytu(skemmtileg lýsing) en stend tá upp med verki í augun og get nánast ekki séd neit, neydi mig í fotin og sest vid bordid. Fae mér kakómalt og ristabraud, eftir tad tá er haldid í hljódi inná bad og burstad á sér tennurnar, enntá alveg ad deyja , gaeti alveg sofnad á stadinum. Jaeja tá er komid ad tví ad fara í skólabúninginn, sloppinn eins og ég kalla tad. Treytan er ad minnka ad einhverju leiti og svo er gengid hálfan km til ad  taka straetóinn. Tá er madur ágaetilega vel vaknadur en svo ertu hálftíma í straetó og treytan leggst yfir tig aftur.
Svo tetta endar tanngi ad tú kemur treytt í skólann.....grát grát

Helgin var bara fín, eda oll sídast vika....alltaf ad hitta einhvenrn eftir skóla og svonna tad er mjog fín. Tar sem fyrsta vika mín 5.-9. mars tá fór ég í skólann, bordadi hádegismat, og svo er siestan alveg ad gera sig, fór alltaf ad sofa svona3 tíma á dag. Og svo fór ég í tangótíma og í líkamsraektina. Tannig ad ég nádi ekki ad hitta neinn,....

En núna er ég farin ad fara í líkamsraek 2 í viku og fer í BodyPump held ég tad heitir svo fer ég í blak í apríl sem er reyndar engin hreyfing.

Jaeja á fostudaginn tá kláradi ég skólann kl 14 og kom heim um 3 leitid. Allir búinir ad bord hádegismat og bordadi tá bara ein....allavega endadi á tví ad Unnur sendi mér sms og fór tví nidrí bae til ad hitta hana og Caleb, fórum á kaffihús. hELD ÉG hafi komid heim um svona hálf tíu tíu. Og fannst mér augad mitt vera ad pirra mig, ótaegilegt ad loka tví og get ekki komid vid tad. Mér leid bara hálf ílla tetta fostudagskvold og fór bara ad sofa eftir kvoldmat um svona 11 hálf 12. tar sem ég var med hausverk og augad var ekki ad gera sig.

Í gaer fór ég í barnaafmaeli tar sem stelpa vinkona mommurnar var 3 ára, algjor dúlla. Og fékk hún alveg huge jardaberjakoku, sem var alveg rosalega gód, tar sem mér hefur ekki fundist kokurnar hérna eitthvad sérstaklega gódar. Var komin heim um hálf 7 og tá var ég búin ad fá sms um ad koma í bíó. Jaeja fór í bíó og fórum svo út ad borda med vinum mínum. Sídan er stungid upp á tví ad fara út á albasto( sem er ein long gata med borum og skemmtistodum) jaeja hringdi í foreldrarna og spurdi hvort ég maetti fara og allt í gúddí. Tad skemmtilega var ad ég var í fotum sem ég var búin ad nota í allan dag og tetta voru nú ekki eiginlega fot til ad fara út í og var tar ad auki ekkert málud tar sem ef tú sér argentínskar stelpur. Tá eru taer uppáklaeddar eins og taer eru ad fara á árshátíd liggur vid og máladar tanníg líka. En tad vard bara ad hafa tad. Nádi samt ekki ad skemmta mér eins vel tar sem augad mitt var enntá ad pirra mig og var med brjálan hausverk en tad gekk yfir tví sem leid á kvoldid.
Dagurinn í dag hefur verid ansi rólegur, voda lítid gert, bordad hádegismat og tekid adeins til og er núna á netinu.

Sídan er heil skólavika framundan grát grát. Skólinn er samt fínn en ad vakna tad er hrein helvíti. Nei nei ekki alveg smá ykjur bara

En er farin sjáumst eftir smá Bestu kvedjur helena

Raki og hitiHelenakj

Ég hef aldrei upplifad eins mikinn hita og jafnframt raka eins og er búid ad vera sídustu daga hérna í Tucumán. Ég  sver tad ég vaeri frekar til í ad vera á Íslandi núna. ég er ekki ad meika 43 grádu hitia plús rakann sem er hér. ÇEiginlega leid bara hálfilla eftir ad hafa labbad rúman 1 km til tess ad leigja myndir, var med hausverk og treytu eins og ég veit ekki hvad.

en nóg um tad.....tad er víst komid á hreit hvenaer heimkoman er hjá Argenínuforum komum heim 3 júlí eldsnemma alveg fáranlega snemma, of snemma heim nei tad er bara fínt...AFS er víst ad reyna ad finna flug frá Buenos Aires til New York svo vid turfum ekki ad gista en tau eru víst búin ad kaupa flug frá New York til Íslands.

Veistu ég man tad fyrstu mánudi mina ad ég var med óendalega treytu og svonna og svaf óheirlega mikid. Nátturulega breyting á loftslagi og svonna. En fann tad svo ad tadkom vika í nóvember tar sem tad var bara kallt eda kaldara og mér leida bara helv.vel hérna, ekki minnsta treytt. En tá kom í ljós á Melissa vard treyttari. Hún sagdi mér ad tegar tad verdur kaldara tá verdur hún treyttari. tar sem hún er von vid allt annad loftslag en ég...en ég veit nú ekki hvort tetta eigi vid einhver rok ad stydjast.

Jaeja tá verdur tetta ekki meira tetta sinn, er farin í líkamsraekt ef ég lifi tad ad útaf hitanum....hehe nei nei tad er allt í fína hérna:D:D:D:D:D